초록

[한글]

이탈리아의 3대 시인 중 한 명인 페트라르카의 시선집 <칸초니에레>에서 뽑은 100편의 소네트 선집이다. 이탈리아어로 '시집'을 뜻하는 '칸초니에레'를 페트라르카는 시집의 고유명사로 사용하였다.
 
여기 모은 100편의 소네트는 그의 평생의 연인이었던 라우라를 향한 노래이다. 초반부에서는 사랑을 거절당한 사람의 비탄, 정열과 아름다움의 덧없음을 노래하였으며, 후반부로 가면서 지상의 욕망을 천상의 것으로 승화시키는 모습을 보여준다.
 
페트라르카 탄생 700주년을 맞아 출간된 이번 소네트 선집은 16세기∼18세기에 출간된 선집의 표지화, 흉상 등 페트라르카와 관련된 다양한 사진들을 수록하였으며, 역자 서문에서 <칸초니에레>가 갖는 문학사적 의의를 조명하였다. 이 시집으로 근세 서사시의 기초를 쌓았다고 평가되는 페트라르카의 명성을 확인해 볼 수 있다.

[영문]